Fransızca Çevirmenlik Yaparak Para Kazanma

Fransızca Avrupa’da en çok konuşulan ikinci ana dildir. Bloomberg , 27 ülkenin resmi dili olarak Fransızca konuştuğunu bildiriyor. Bununla birlikte, tüm internet içeriğinin sadece %4’ü Fransızca’dır. Birçok Fransızca konuşan ülke, Fransa’nın kendisi de dahil olmak üzere, İngilizce seviyelerinde düşük sıralamaya sahiptir. Bu gerçeklerin her ikisi de, tüketicilerin anadillerinde okuma ve satın alma işlemlerini çevrimiçi ortamda tercih ettiklerini gösteriyor.

Fransızca’ya göre her fiilin konuya bağlı olarak 5-6 farklı yazımı vardır, ancak İngilizce fiiller eklerle değiştirilir. Fransızca zor bil dil olduğu için kazancınız da artacaktır.

Nasıl Başvururum ?

Farklı kökenlerine rağmen, Fransızca ve İngilizce birçok kelime, tanımları daha farklı olamasalar da çok benzer görünüyor. Bunun nedeni, diğer dillerde olduğu gibi, birçok Fransızca kelimenin aslında Latince’den gelmiş olmasıdır.

İnternetten, Fransızca çevirmenlik için başvurular bulunmaktadır. Google’a Fransızca çevirmenlik yazıp arattığınızda, karşınıza pek çok sonuç gelir. Kariyer.net, eleman.net, secretcv.com gibi adreslerden evde çevirmenlik işi alabilirsiniz. Evde çalışmak istemezseniz, yayın evlerine başvuru yaparak, kitap çevirilerinde görev alabilir, editör yardımcılığı yapabilirsiniz.

Bunun dışında online pazarlama alanında da pek çok iş imkanı vardır. Kurumsal markaların şikayet yönetim birimlerinde, gelen şikayetleri yazılı olarak cevaplayabilirsiniz.

 

Yorum Yapın